Τρίτη 5 Ιουνίου 2012

«Η καρδιά σου είναι από πέτρα»

Πώς και γιατί βγήκε η παροιμία.
Η φράση για κάποιον
 ότι η «καρδιά του είναι από πέτρα» 
λέγεται όταν δείχνει υπερβολική σκληρότητα, 
δίχως ίχνος λύπησης και οίκτου.
Η προέλευση της φράσης αυτής, 
ανάγεται στον Όμηρο και μάλιστα απαντάται
 σε μια φράση του Έκτορα προς τον Αχιλλέα. 
Πριν λοιπόν ο προστάτης της Τροίας πεθάνει
 λέει στον Αχιλλέα: «Η καρδιά σου είναι από πέτρα.
 Να θυμάσαι, λοιπόν, πως εξαιτίας μου οι θεοί 
θα είναι οργισμένοι εναντίον σου, την ημέρα 
που ο Πάρις και ο Απόλλων, 
παρ' όλη τη γενναιότητά σου, 
θα σε σκοτώσουν δίπλα στις Σκαιές Πύλες».



Δεν υπάρχουν σχόλια :