Αναπαράσταση της σταύρωσης.

Η Εκκλησία καταδικάζει το τελετουργικό

 που προσελκύει χιλιάδες πιστούς.

Πιστοί χριστιανοί συμμετέχουν στην αναπαράσταση

της σταύρωσης του Ιησού στις Φιλιππίνες, 

σε ένα τελετουργικό που προσελκύει χιλιάδες 

επισκέπτες κάθε χρόνο τη Μεγάλη Παρασκευή.

Δεκαεπτά καθολικοί προσκυνητές σταυρώνονται

 πάνω σε μεγάλους ξύλινους σταυρούς υπομένοντας 

για ώρες το μαρτύριο του Κυρίου μπροστά

 από τα βλέμματα και τις φωτογραφικές

 μηχανές των τουριστών.

Η επίσημη Εκκλησία το έχει καταδικάσει

 ως διαστρέβλωση του πραγματικού μηνύματος

 των ημερών του Πάσχα.

Εννιά άντρες σταυρώθηκαν στο χωριό 

San Pedro Cutud που βρίσκεται στην επαρχία 

Pampanga και οκτώ ακόμη σε γειτονικά χωριά.

Το ετήσιο τελετουργικό χρονολογείται

 από τη δεκαετία του 1950 

και το παρακολούθησαν περισσότεροι 

από 10.000 προσκυνητές.

Πολλοί λαμβάνουν μέρος για να εξιλεωθούν 

για τις αμαρτίες, προσεύχομαι για τους αρρώστους 

ή για μια καλύτερη ζωή, ή για να ευχαριστήσουν

 το Θεό γι’ αυτά που τους προσφέρει.

Ο 51χρονος Ruben Enaje συμμετείχε 

για 26η φορά φέτος. 

Ξεκίνησε να το κάνει για να ευχαριστήσει το Θεό 

που σώθηκε όταν έπεσε από ένα κτίριο.

Ο Ruben υπέμεινε καρτερικά τον πόνο 

που του προκάλεσαν τα 7,6 εκατοστών καρφιά

 που καρφώθηκαν στις παλάμες του.